Двадцать первого июня сорок первого года офицер Волков возвращался в Союз с дипломатическим грузом. В его вагоне лежали не только изумруды по торговому соглашению с Германией, но и нечто гораздо более важное - документы, за которыми уже охотилась вражеская разведка. Война застала его врасплох, когда поезд был остановлен, и всё оказалось в руках немцев. С этого момента началась личная война Волкова против хладнокровного мастера шпионажа Конрада фон Бютцева, для которого не существовало никаких правил.
Это не просто история шпионов. Это рассказ о двух фанатиках своего дела, чьё противостояние стало отдельным фронтом в огне большой войны. Волкову предстоит не только вырваться из ловушки, но и переиграть того, кто знает цену каждой тайне и готов на всё, чтобы эти секреты заполучить. Их дуэль растянется на годы, превратившись в изнурительную игру, где ставкой является уже не только информация, но и сама возможность победить.